夏詠草【芍薬、牡丹、百合の花】

作者　

時田清(1968応用電子工学科入学)

作品紹介

我が家では今年も百合が咲き、３月下旬から始まった牡丹に続き、四月下旬に芍薬と、次々に咲きました。

慣用句？「立てば芍薬、座れば牡丹、歩く姿は百合の花」は、女性の容姿、立ち居、振舞いを形容する言葉といわれて江戸時代の滑稽本・洒落本の中にあるようですが・・「元々は生薬の用い方を譬えたもの」という説＊もあるようです。

性別による容姿、所作、役割などの観念の固定化を嫌うこのご時世、要留意ですね。

＊北海道立衛生研究所薬草園林隆章氏のブログからの抜粋意訳；

漢方薬は、数種類の生薬を混合し煎じたもので特有の薬効を有しており、症状に応じて適したものを用います。

「立てば芍薬」；気の”立って”いる人には芍薬の根、

「座れば牡丹」；腹部に血液が滞った状態で”座り”がちの人には牡丹の根の皮の部分、

「歩く姿は百合の花」；心理的なストレスを感じながら“歩く”人には百合の球根、をそれぞれ煎じて処方します。